I Tasso e le poste d'Europa 2° Convegno internazionale, Ratisbona 18-19 novembre 2016
The Tasso Family and the European Postal Services, 2nd International Congress 2. Internationaler Kongress, Regensburg, 18-19 November 2016 / Das Haus Thurn und Taxis und die Post in Europa, Regensburg, 18.-19. November 2016
Il secondo Convegno internazionale "I Tasso e le poste d'Europa" si è svolto presso l'archivio Fürst Thurn und Taxis di Regensburg (Germania) nei giorni 18-19 novembre 2016 e si collega direttamente al periodo di studi e ricerche, sui rapporti della famiglia Tasso con l'Europa, aperto nel 2012 con il "Progetto Tasso 2012-2017".
Il Convegno è stato organizzato dal Comune di Camerata Cornello, dal Museo dei Tasso e della Storia postale di Cornello dei Tasso e dal Fürst Thurn und Taxis Hofbibliothek und Zentralarchiv di Regensburg, con la direzione scientifica di Bruno Crevato-Selvaggi dell'Istituto di studi storici postali "Aldo Cecchi" e di Peter Styra del Fürst Thurn und Taxis Zentralarchiv, in occasione dei Cinquecento anni dall’incarico definitivo di gestori e organizzatori delle poste imperiali, da parte del re di Spagna Carlo I d'Asburgo, il futuro imperatore Carlo V, a Francesco Tasso e al nipote Giovanni Battista Tasso, definendo così la nascita delle poste d'Europa.
Il Convegno si è svolto intorno a 6 temi principali:
1. I Tasso e la nascita della posta Europea;
2. La famiglia;
3. Casi studio: lavori conclusi e lavori in corso;
4. Le poste tassiane: modalità, strategie, esiti;
5. Le poste tassiane come motori della trasformazione culturale dell'Europa d'età moderna;
6. Verso la fine delle poste tassiane e la nascita della nuova posta europea.
Al Convegno hanno partecipato studiosi e ricercatori nazionali e internazionali che si occupano di storia postale e della storia della famiglia Tasso.
É possibile leggere e scaricare il programma completo del Convegno cliccando qui.
Gli organizzatori del Convegno: Peter Styra, Fürst Thurn und Taxis Zentralarchiv; Gianfranco Lazzarini, sindaco di Camerata Cornello; Bruno Crevato-Selvaggi, Istituto di studi storico-postali "Aldo Cecchi".
Gli interventi
Di seguito è possibile leggere e scaricare i lavori presentati durante il Convegno: gli abstract in italiano, in inglese e in tedesco con le presentazioni dei relatori e le slide di supporto alla presentazione.
I lavori sono presentati secondo l'ordine di intervento del programma.
E 1
Joad Raymond, Queen Mary University of London
The Postal Service, the Dissemination of News, and the Creation of Geography, 1500-1700
Il servizio postale, la diffusione delle notizie e la creazione della geografia, XVI-XVIII secolo
Der Postdienst, die Verbreitung von Nachrichten und die geografische Erschließung vom 1500-1700
Clicca qui per scaricare l'abstract, clicca qui per scaricare la presentazione in inglese.
I 1
Wanda Taufer, Museo dei Tasso e della Storia postale di Camerata Cornello
12 novembre 1516: nascono le moderne poste europee
12 November 1516: the Birth of the Modern European Postal System
12. November 1516: die Entstehung des modernen euopäischen Postsystem
Clicca qui per scaricare l'abstract e la presentazione in italiano; clicca qui per scaricare le slide.
I 2
Tarcisio Bottani, Museo dei Tasso e della Storia postale di Camerata Cornello
Francesco Tasso e la nascita delle poste d'Europa nel Rinascimento
Francis Tasso and the creation of the European postal service in the Renaissance
Franz von Taxis und die Entstehung der europäischen Posten in der Renaissance
Clicca qui per scaricare l'abstract e la presentazione in italiano; clicca qui per scaricare le slide.
I 2
Francesca Brunet, Universität Innsbruck
Tre secoli di posta. La famiglia Tasso Bordogna
Three Centuries of Post. The Taxis Bordogna Family
Drei Jahrhunderte Post. Die Familie Taxis Bordogna
Clicca qui per scaricare l'abstract la presentazione in italiano.
D 2
Erika Kustatscher, Universität Innsbruck
Die Innsbrucker Linie der Thurn und Taxis und das Postwesen in Tirol und in den Vorlanden. Neue Forschungsperspektiven
I Thurn und Taxis di Innsbruck e il servizio postale nel Tirolo e nell’Austria anteriore. Nuove prospettive di ricerca
The Thurn und Taxis Family in Innsbruck and the Postal Service in Tyrol and in the Vorland. New Research Perspectives
Clicca qui per scaricare l'abstract e la presentazione in tedesco, clicca qui per scaricare l'immagine con "Die Innsbrucker Linie der Thurn und Taxis".
E 2
Peter Styra, Fürst Thurn und Taxis Zentralarchiv, Regensburg
Court Library and Central Archives of the Princely House of Thurn und Taxis
La biblioteca e l’archivio centrale della casa principesca Thurn und Taxis
Quellen zur Geschichte der Post in Fürst Thurn und Taxis Hofbibliothek und Zentralarchiv
Clicca qui per scaricare l'abstract.
I 2
Gabriele Medolago, ricercatore / researcher / Forscher
I Tasso dal Cornello a Bergamo
The Tasso Family from Cornello to Bergamo
Die Taxis von Cornello bis Bergamo
Clicca qui per scaricare l'abstract, clicca qui per scaricare le slide.
E 3
Raffaella Gerola e Renata Carissoni, Comune di Parre / Council of Parre (Bergamo) / Gemeinde Parre (Bergamo)
The von Paar Project. The Origins of Another European Postal Family
Il progetto von Paar. Le origini di un’altra famiglia postale europea
Das von Paar-Projekt. Die Ursprünge einer weiteren europäischen Postfamilie
Clicca qui per scaricare l'abstract e la presentazione in inglese, clicca qui per scaricare le slide.
I 3
Julia Benavent, Universidad de Valencia
Ruggero de Tassis, maestro di posta di Venezia
Ruggero de Tassis, Postmaster in Venice
Ruggero Taxis, Postmeister in Venedig
Clicca qui per scaricare l'abstract e la presentazione in italiano, clicca qui per scaricare le slide.
E 3
Vincent Schouberechts, ricercatore / researcher / Forscher, Belgio / Belgium / Belgien
The Post Book – La Poste:
Presentation of the Book / Presentazione del libro / Buchvorstellung
Clicca qui per scaricare l'abstract e la presentazione in inglese, clicca qui per scaricare le slide.
E 4
Paul Arblaster, Université Saint Louis de Bruxelles
Carriers in the Low Countries
Corrieri nei Paesi Bassi
Boten in den Niederlanden
Clicca qui per scaricare l'abstract e la presentazione in inglese; clicca qui per scaricare le slide.
E 4
Alexandre Tessier, Université d’Évry-Val d’Essonne / IDHES-Évry, France / Francia / Frankreich
Three Centuries of Relations between the Taxis and the French posts (16th - 18th centuries). An Overall View
Tre secoli di relazioni tra i Tasso e le poste francesi (XVI-XVIII secolo). Uno sguardo d’insieme
Drei Jahrhunderte Beziehungen zwischen den Taxis und den französischen Posten (16.-18. Jahrhundert) – eine Zusammenschau
Clicca qui per scaricare l'abstract; clicca qui per scaricare le slide.
D 4
Claudia Kirchner Vives, Fürst Thurn und Taxis Zentralarchiv, Regensburg
Tassis und Carvajal – spanische Oberpostmeister und die neue Welt
Tassis e Carvajal – un Mastro di posta spagnolo e il Nuovo Mondo
Tassis and Carvajal – a Spanish post master and the New World
L'intervento della dott.ssa Kirchner Vives non sarà pubblicato poiché si tratta di una parte della sua tesi di dottorato non ancora discussa.
Clicca qui per scaricare l'abstract.
E 5
Oswald Bauer, ricercatore / researcher / Forscher
How Did Early Modern News Services Work? The Example of the Fuggerzeitungen
Come funzionavano i servizi d’informazione nella prima età moderna? L’esempio dei giornali dei Fugger
Wie funktionierten die Informationsdienste der frühen Neuzeit? Das Beispiel der Fuggerzeitungen
Clicca qui per scaricare l'abstract; clicca qui per scaricare le slide.
D 2
Theresa Häusl, Fürst Thurn und Taxis Zentralarchiv, Regensburg
Von der Verbindlichkeit der Bilder. Die Kunstpatronage des Franz von Taxis zwischen Frömmigkeit und Repräsentation
Bonds of Piety and Representation: the Art Patronage of François de Taxis
Commissioni artistiche: il patronato di Francesco Tasso
L'intervento della dott.ssa Theresa Häusl non sarà pubblicato poiché si tratta di una parte della sua tesi di dottorato non ancora discussa.
Clicca qui per scaricare l'abstract.
E/I 6
Andrea Giuntini, Università di Modena RE, Istituto di studi storici postali “Aldo Cecchi” di Prato
Enlightenment, New Economic Thought and the Vision of a New Modern Postal System in Europe
Illuminismo, nuovo pensiero economico e la vision di un nuovo servizio postale moderno in Europa
Aufklärung, neues ökonomisches Denken und die Vision eines neuen modernen Postsystems in Europa
Clicca qui per scaricare l'abstract e la presentazione in inglese e in italiano.
D 6
Benjamin Schmidt, Fürst Thurn uns Taxis Zentralarchiv – Regensburg
Zwischen “Übermacht und Ohnmacht”. Das Haus Thurn und Taxis im Zeitalter Napoleons
Between Political Faint and Supremacy – The House of Thurn und Taxis in the Age of Napoleon
Tra supremazia e vuoto politico. I Thurn und Taxis nell’età napoleonica
L'intervento del dott. Benjamin Schmidt non sarà pubblicato poiché si tratta di una parte della sua tesi di dottorato non ancora discussa.
Clicca qui per scaricare l'abstract.
